₫ Wellet
🇻🇳 Tiếng Việt 🇬🇧 English 🇨🇳 中文 🇯🇵 日本語 🇰🇷 한국어 🇫🇷 Français 🇪🇸 Español 🇹🇭 ไทย 🇩🇪 Deutsch 🇧🇷 Português 🇮🇩 Bahasa Indonesia 🇹🇷 Türkçe 🇷🇺 Русский 🇵🇱 Polski 🇺🇦 Українська 🇮🇳 हिन्दी 🇹🇼 繁體中文 🇲🇾 Bahasa Melayu 🇮🇹 Italiano 🇳🇱 Nederlands 🇵🇹 Português (Portugal) 🇷🇴 Română 🇨🇿 Čeština ✓ 🇸🇰 Slovenčina 🇭🇺 Magyar 🇬🇷 Ελληνικά 🇮🇱 עברית 🇸🇪 Svenska 🇩🇰 Dansk 🇳🇴 Norsk bokmål 🇫🇮 Suomi 🇸🇦 العربية 🇧🇩 বাংলা 🇵🇰 اردو 🇮🇳 தமிழ் 🇮🇳 తెలుగు 🇮🇳 मराठी 🇮🇳 ગુજરાતી 🇮🇳 ಕನ್ನಡ 🇮🇳 മലയാളം 🇮🇳 ਪੰਜਾਬੀ 🇵🇭 Filipino

Zásady ochrany osobních údajů

Poslední aktualizace: 28. října 2026

1. Úvod a rozsah

Tato Zásada vysvětluje, jak Wellet shromažďuje, používá, sdílí a chrání vaše data, když používáte aplikaci Wellet (iOS, Android, Web). Vaše soukromí bereme vážně — zvlášť proto, že Wellet je aplikace pro osobní finance a data, která nám poskytujete, jsou vysoce citlivá.

2. Data, která shromažďujeme

Údaje o účtu

  • E-mailová adresa, zobrazované jméno.
  • Pokud se přihlásíte přes Google nebo Apple: identifikační token od tohoto poskytovatele sloužící k vaší autentizaci — vaše heslo ke Google/Apple účtu nezískáváme ani neukládáme.

Finanční data, která zadáváte

  • Příjmové a výdajové transakce, částky, poznámky, měna.
  • Účty/peněženky, kategorie, rozpočty, spořicí cíle, plány splácení dluhu (pokud tyto funkce používáte).
  • Tato data zadáváte vy sami — Wellet se automaticky nepřipojuje k vašim skutečným bankovním účtům ani z nich nezískává data.

Data o zařízení a používání (analytika)

  • Události o používání funkcí (např. vytvoření transakce, jaké obrazovky otevíráte, četnost používání), shromažďované prostřednictvím Firebase Analytics / Google Analytics — tyto události jsou bezpečné z hlediska soukromí (PII-safe): neobsahují částky transakcí, názvy transakcí ani žádný konkrétní finanční obsah, pouze typ akce a její časování.
  • Základní technické informace (typ zařízení, operační systém, verze aplikace) pro účely ladění a zlepšování produktu.
  • Pokud povolíte notifikace: push token pro každé zařízení, na kterém se přihlásíte, spolu s platformou zařízení, jazykem aplikace, časovým pásmem (aby připomenutí přicházela ve vašem místním čase) a verzí aplikace. Zařízení, které se znovu nepřipojilo po dobu 270 dnů, je automaticky odstraněno.

3. Jak vaše data používáme

Shromážděná data používáme k tomu, abychom:

  • Provozovali Službu: zobrazovali vaše transakce/rozpočty/přehledy, synchronizovali data mezi vašimi zařízeními.
  • Posílali notifikace, které jste si zapnuli (například připomenutí zadání výdajů, upozornění na rozpočet a na termíny splatnosti, aktivitu v Prostoru, který sdílíte, a pravidelné souhrny). Tyto notifikace jsou sestavovány na našem serveru a doručovány do vašeho zařízení prostřednictvím Firebase Cloud Messaging (Google); v systému iOS je Firebase předává push službě společnosti Apple. Notifikace může obsahovat názvy a částky položek, kterých se týká (například limit rozpočtu a utracenou částku). Každý druh notifikací můžete kdykoli vypnout v Nastavení aplikace.
  • Analyzovali trendy v používání funkcí (anonymizovaně/agregovaně) za účelem zlepšování produktu.
  • Měřili účinnost reklamy (viz oddíl 5 níže).
  • Odhalovali a předcházeli podvodům nebo zneužití systému.

4. Třetí strany a integrované služby

Wellet používá následující služby třetích stran, z nichž každá má vlastní zásady ochrany osobních údajů:

  • Firebase Analytics / Google Analytics (GA4) (Google): shromažďuje bezpečné (PII-safe) události o používání, jak je popsáno v oddílu 2.
  • Google Sign-In: autentizace, pokud se rozhodnete přihlásit přes účet Google.
  • Sign in with Apple (pouze iOS a Web): autentizace, pokud se rozhodnete přihlásit pomocí svého Apple ID.
  • Google Ads: měří účinnost reklamních kampaní, aby nám pomohl efektivněji oslovovat nové uživatele — podrobnosti viz oddíl 5.
  • Firebase Cloud Messaging (Google): doručuje push notifikace do vašeho zařízení, jak je popsáno v oddílu 3.
  • Resend: odesílá naším jménem transakční e-maily (ověření e-mailu, obnovení hesla a pravidelné souhrny, pokud tuto možnost zapnete).
  • Serverová infrastruktura provozovaná přímo společností Wellet (nepoužíváme žádnou jinou službu třetí strany pro ukládání finančních dat nad rámec výše uvedených).

Nesdílíme vaše konkrétní finanční data (částky, obsah transakcí) s žádnou třetí stranou nad rámec účelů popsaných výše.

5. Reklama a sledování na iOS (ATT/IDFA)

Abychom mohli měřit účinnost reklamních kampaní Google Ads (tedy zjistit, která kampaň vedla nového uživatele k instalaci Wellet), můžeme na iOS požádat o oprávnění App Tracking Transparency (ATT) od společnosti Apple, abychom mohli použít reklamní identifikátor (IDFA) — o toto oprávnění žádáme přesně jednou, a to poté, co úspěšně vytvoříte svou první transakci (nikoli hned při prvním spuštění aplikace).

  • Jediným účelem tohoto oprávnění je měření účinnosti reklamy (zjištění, které reklamy fungují) — nemá naprosto žádnou souvislost s vašimi finančními daty a neslouží ke sledování vašeho osobního finančního chování.
  • Pokud toto oprávnění odmítnete, Wellet funguje zcela normálně, bez ztráty jakékoli funkce — místo toho pouze použijeme agregované/modelované měření (bez osobní identifikace) poskytované Applem (SKAdNetwork).
  • Na Androidu používáme reklamní ID (Advertising ID) v rámci standardního mechanismu Google Play (bez samostatného dotazu jako na iOS).

6. Data sdílená v rámci Prostoru

Pokud se připojíte k Prostoru (např. Rodinnému Prostoru) s dalšími uživateli, finanční data v tomto Prostoru (transakce, účty, rozpočty) se stanou viditelnými pro ostatní členy tohoto Prostoru, a to podle jejich role/oprávnění (viz oddíl 4 Podmínek užívání). Jde o klíčovou funkci Wellet — transparentní sdílení financí s rodinou — nikoli o neúmyslný únik dat. Data v Osobním Prostoru (do kterého nikoho nepozvete) nejsou viditelná nikomu jinému než vám.

7. Ukládání a zabezpečení

  • Data přenášená mezi aplikací a našimi servery jsou šifrována pomocí HTTPS/TLS.
  • Hesla k účtům se ukládají v hashované podobě; hesla v čitelné podobě nikdy neukládáme.
  • Wellet funguje na principu offline-first: data se ukládají lokálně na vašem zařízení, takže aplikace funguje i bez připojení, a synchronizují se s naším serverem, jakmile se připojení obnoví.
  • Na vlastním zařízení si můžete zapnout zámek aplikace pomocí PIN kódu nebo biometrie jako doplňkovou vrstvu ochrany.
  • Žádný systém není dokonale bezpečný; uplatňujeme přiměřená bezpečnostní opatření, nemůžeme však zaručit absolutní bezpečnost.

8. Vaše data neprodáváme

Wellet vaše osobní ani finanční data neprodává, nepronajímá ani nesměňuje třetím stranám pro komerční účely. Data sdílíme pouze se službami uvedenými v oddílu 4, a to v rozsahu nezbytném pro provoz Služby.

9. Vaše práva

Máte právo na:

  • Přístup a opravu: většinu svých dat si můžete prohlédnout a aktualizovat přímo v aplikaci.
  • Žádost o export/smazání: svůj účet a všechna související data si můžete sami smazat přímo v aplikaci (Nastavení → Údaje o účtu → Smazat účet). Pokud se k aplikaci nemůžete dostat, napište nám prosím e-mail na support@byttech.org z adresy spojené s vaším účtem — vaši žádost vyřídíme do 30 dnů.
  • Odvolání souhlasu: u volitelných oprávnění (jako jsou notifikace nebo ATT na iOS) je můžete kdykoli vypnout v Nastavení aplikace nebo v systémovém nastavení vašeho zařízení.

10. Děti

Wellet není určen uživatelům mladším 13 let a vědomě od nich nesbíráme žádná data. Pokud zjistíte, že nám dítě mladší 13 let poskytlo svá data, kontaktujte nás prosím na support@byttech.org, abychom je mohli smazat.

11. Doba uchovávání dat

Data vašeho účtu a finanční data uchováváme po celou dobu, kdy je váš účet aktivní. Poté, co je účet na základě žádosti smazán (oddíl 9), jsou data odstraněna z našich aktivních systémů, pokud nám zákon neukládá povinnost uchovávat je po další konkrétní dobu.

12. Změny této Zásady

Tuto Zásadu můžeme čas od času aktualizovat, aby odrážela skutečnou funkčnost produktu nebo nové právní požadavky. Podstatné změny budou oznámeny prostřednictvím aplikace nebo této stránky ještě před tím, než vstoupí v platnost. Datum "Poslední aktualizace" v horní části této stránky odráží aktuální verzi.

13. Kontakt

Máte-li dotazy ohledně této Zásady ochrany osobních údajů nebo si přejete uplatnit svá práva, kontaktujte nás na: support@byttech.org

Wellet

Sledujte své osobní výdaje a transparentně je sdílejte s rodinou.

Stáhnout
App Store Google Play Webová aplikace
Právní informace
Zásady ochrany osobních údajů Podmínky užívání Kontakt
© 2026 Wellet. Všechna práva vyhrazena. Podporováno 42 jazyků