Політика конфіденційності

Востаннє оновлено: 28 жовтня 2026 р.

1. Вступ і сфера застосування

Ця Політика пояснює, як Wellet збирає, використовує, передає та захищає ваші дані під час користування застосунком Wellet (iOS, Android, Web). Ми серйозно ставимося до вашої приватності, особливо тому, що Wellet — це застосунок для особистих фінансів, а дані, які ви надаєте, є дуже чутливими.

2. Дані, які ми збираємо

Дані акаунта

• Адреса електронної пошти, відображуване ім'я.
• Якщо ви входите через Google або Apple: токен ідентифікації від цього провайдера, який використовується для вашої автентифікації — ми не отримуємо і не зберігаємо ваш пароль від Google/Apple.

Фінансові дані, які ви вводите

• Транзакції доходів/витрат, суми, нотатки, валюта.
• Рахунки/гаманці, категорії, бюджети, цілі накопичень, плани погашення боргів (якщо ви користуєтеся цими функціями).
• Ці дані вводите ви самі — Wellet не підключається автоматично до ваших реальних банківських рахунків і не отримує з них дані.

Дані пристрою та використання (аналітика)

• Події використання функцій (наприклад, створення транзакції, які екрани ви відкриваєте, частота використання), що збираються через Firebase Analytics/Google Analytics — ці події є безпечними для приватності (PII-safe): вони не містять сум транзакцій, назв транзакцій чи будь-якого конкретного фінансового вмісту, лише тип дії та час.
• Базова технічна інформація (тип пристрою, ОС, версія застосунку) для налагодження й покращення продукту.
• Якщо ви дозволяєте сповіщення: токен пуш-сповіщень для кожного пристрою, на якому ви входите в акаунт, разом із платформою пристрою, мовою застосунку, часовим поясом (щоб нагадування надходили за вашим місцевим часом) і версією застосунку. Пристрій, який не підключався повторно протягом 270 днів, видаляється автоматично.

3. Як ми використовуємо ваші дані

Ми використовуємо зібрані дані, щоб:

• Забезпечувати роботу сервісу: показувати ваші транзакції/бюджети/звіти, синхронізувати дані між вашими пристроями.
• Надсилати сповіщення, які ви увімкнули (наприклад, нагадування про запис витрат, попередження про бюджет і терміни платежів, активність у просторі, яким ви користуєтеся спільно з іншими, і періодичні підсумки). Ці сповіщення формуються на нашому сервері й доставляються на ваш пристрій через Firebase Cloud Messaging (Google); на iOS Firebase передає їх до служби пуш-сповіщень Apple. Сповіщення може містити назви й суми записів, яких воно стосується (наприклад, ліміт бюджету та витрачену суму). Ви можете будь-коли вимкнути кожен вид сповіщень у Налаштуваннях застосунку.
• Аналізувати тенденції використання функцій (знеособлено/агреговано), щоб покращувати продукт.
• Оцінювати ефективність реклами (див. розділ 5 нижче).
• Виявляти та запобігати шахрайству чи зловживанням системою.

4. Треті сторони та інтегровані сервіси

Wellet використовує такі сторонні сервіси, кожен із яких має власну політику конфіденційності:

• Firebase Analytics / Google Analytics (GA4) (Google): збирає безпечні для приватності події використання, як описано в розділі 2.
• Google Sign-In: автентифікація, якщо ви обираєте вхід через акаунт Google.
• Sign in with Apple (лише iOS і Web): автентифікація, якщо ви обираєте вхід через свій Apple ID.
• Google Ads: вимірює ефективність рекламних кампаній, щоб допомогти нам ефективніше залучати нових користувачів — детальніше в розділі 5.
• Firebase Cloud Messaging (Google): доставляє пуш-сповіщення на ваш пристрій, як описано в розділі 3.
• Resend: надсилає службові електронні листи від нашого імені (підтвердження електронної пошти, скидання пароля та періодичні підсумки, якщо ви ввімкнули цю опцію).
• Серверна інфраструктура, якою керує сама команда Wellet (ми не використовуємо жодних сторонніх сервісів зберігання фінансових даних, окрім перелічених вище).

Ми не передаємо ваші конкретні фінансові дані (суми, зміст транзакцій) жодним третім сторонам, окрім цілей, описаних вище.

5. Реклама та відстеження на iOS (ATT/IDFA)

Щоб виміряти ефективність рекламних кампаній Google Ads (дізнатися, яка кампанія привела нового користувача до встановлення Wellet), на iOS ми можемо запитати у вас дозвіл App Tracking Transparency (ATT) від Apple на використання рекламного ідентифікатора (IDFA) — цей запит здійснюється рівно один раз, після того як ви успішно створите свою першу транзакцію (а не одразу під час першого запуску застосунку).

• Єдина мета цього — вимірювання ефективності реклами (розуміння, яка реклама працює) — це повністю не пов'язано з вашими фінансовими даними і не використовується для відстеження вашої особистої фінансової поведінки.
• Якщо ви відхилите цей дозвіл, Wellet працюватиме як зазвичай, без втрати жодної функції — ми просто перейдемо на агреговане/модельоване вимірювання (без персональної ідентифікації), яке надає Apple (SKAdNetwork).
• На Android ми використовуємо рекламний ідентифікатор за стандартним механізмом Google Play (без окремого запиту, як на iOS).

6. Дані, якими ви ділитеся в межах простору

Якщо ви приєднуєтеся до простору (наприклад, Сімейного простору) разом з іншими користувачами, фінансові дані цього простору (транзакції, рахунки, бюджети) стають видимими для інших учасників цього простору відповідно до їхньої ролі/прав доступу (див. розділ 4 Умов використання). Це основна функція Wellet — прозорий обмін фінансами з родиною, — а не ненавмисний витік даних. Дані в Особистому просторі (до якого нікого більше не запрошено) не бачить ніхто, крім вас.

7. Зберігання та безпека

• Дані, що передаються між застосунком і нашими серверами, шифруються через HTTPS/TLS.
• Паролі акаунтів зберігаються у вигляді хешів; ми ніколи не зберігаємо паролі у відкритому вигляді.
• Wellet — це застосунок із пріоритетом офлайн-роботи: дані зберігаються локально на вашому пристрої, тож застосунок працює без підключення до інтернету, а після відновлення з'єднання синхронізується з нашим сервером.
• Ви можете увімкнути блокування застосунку PIN-кодом/біометрією як додатковий рівень захисту на своєму пристрої.
• Жодна система не є абсолютно безпечною; ми застосовуємо розумні заходи безпеки, але не можемо гарантувати цілковиту безпеку.

8. Ми не продаємо ваші дані

Wellet не продає, не здає в оренду і не обмінює ваші особисті чи фінансові дані третім сторонам із комерційною метою. Дані передаються лише сервісам, переліченим у розділі 4, тією мірою, якою це необхідно для роботи сервісу.

9. Ваші права

Ви маєте право на:

• Доступ і виправлення: переглядати та оновлювати більшість своїх даних безпосередньо в застосунку.
• Запит на експорт/видалення: ви можете самостійно видалити свій акаунт і всі пов'язані з ним дані прямо в застосунку (Налаштування → Дані акаунта → Видалити акаунт). Якщо у вас немає доступу до застосунку, напишіть на support@byttech.org з адреси, пов'язаної з вашим акаунтом — ми обробимо ваш запит протягом 30 днів.
• Відкликати згоду: для необов'язкових дозволів (наприклад, сповіщення, ATT на iOS) ви можете вимкнути їх у будь-який час у Налаштуваннях застосунку або в системних налаштуваннях свого пристрою.

10. Діти

Wellet не призначений для користувачів молодших 13 років, і ми свідомо не збираємо їхні дані. Якщо вам стало відомо, що дитина молодша 13 років надала нам свої дані, звертайтеся на support@byttech.org, щоб ми могли їх видалити.

11. Зберігання даних

Ми зберігаємо дані вашого акаунта та фінансові дані, доки ваш акаунт залишається активним. Після видалення акаунта на вашу вимогу (розділ 9) дані видаляються з наших активних систем, якщо законодавство не вимагає їх зберігання протягом додаткового періоду.

12. Зміни до цієї Політики

Ми можемо періодично оновлювати цю Політику, щоб відобразити фактичний функціонал продукту або нові вимоги законодавства. Про суттєві зміни ми повідомимо через застосунок або цю сторінку до набуття ними чинності. Дата «Востаннє оновлено» вгорі цієї сторінки відображає поточну версію.

13. Контакти

Якщо у вас є запитання щодо цієї Політики конфіденційності або ви хочете скористатися своїми правами, звертайтеся: support@byttech.org