₫ Wellet
🇻🇳 Tiếng Việt 🇬🇧 English 🇨🇳 中文 🇯🇵 日本語 🇰🇷 한국어 🇫🇷 Français 🇪🇸 Español 🇹🇭 ไทย 🇩🇪 Deutsch 🇧🇷 Português 🇮🇩 Bahasa Indonesia 🇹🇷 Türkçe 🇷🇺 Русский 🇵🇱 Polski 🇺🇦 Українська 🇮🇳 हिन्दी 🇹🇼 繁體中文 🇲🇾 Bahasa Melayu 🇮🇹 Italiano 🇳🇱 Nederlands 🇵🇹 Português (Portugal) 🇷🇴 Română 🇨🇿 Čeština 🇸🇰 Slovenčina 🇭🇺 Magyar 🇬🇷 Ελληνικά 🇮🇱 עברית 🇸🇪 Svenska 🇩🇰 Dansk 🇳🇴 Norsk bokmål 🇫🇮 Suomi ✓ 🇸🇦 العربية 🇧🇩 বাংলা 🇵🇰 اردو 🇮🇳 தமிழ் 🇮🇳 తెలుగు 🇮🇳 मराठी 🇮🇳 ગુજરાતી 🇮🇳 ಕನ್ನಡ 🇮🇳 മലയാളം 🇮🇳 ਪੰਜਾਬੀ 🇵🇭 Filipino

Tietosuojakäytäntö

Päivitetty viimeksi: 28. lokakuuta 2026

1. Johdanto ja soveltamisala

Tämä käytäntö selittää, miten Wellet kerää, käyttää, jakaa ja suojaa tietojasi, kun käytät Wellet-sovellusta (iOS, Android, verkko). Suhtaudumme yksityisyytesi suojaan erittäin vakavasti, etenkin koska Wellet on henkilökohtaisen talouden sovellus — antamasi tiedot ovat hyvin arkaluonteisia.

2. Keräämämme tiedot

Tilitiedot

  • Sähköpostiosoite, näyttönimi.
  • Jos kirjaudut sisään Googlella tai Applella: kyseisen palveluntarjoajan identiteettitunniste, jota käytetään todentamiseesi — emme vastaanota tai tallenna Google- tai Apple-salasanaasi.

Sinun syöttämäsi taloustiedot

  • Tulo- ja menotapahtumat, summat, muistiinpanot, valuutta.
  • Tilit/lompakot, kategoriat, budjetit, säästötavoitteet, velanmaksusuunnitelmat (jos käytät näitä ominaisuuksia).
  • Nämä tiedot syötät itse — Wellet ei yhdisty automaattisesti oikeisiin pankkitileihisi eikä hae niistä tietoja.

Laite- ja käyttötiedot (analytiikka)

  • Ominaisuuksien käyttöön liittyvät tapahtumat (esim. tapahtuman luominen, mitä näyttöjä avaat, käytön tiheys), jotka kerätään Firebase Analyticsin/Google Analyticsin kautta — nämä tapahtumat ovat yksityisyyden kannalta turvallisia (PII-turvallisia): ne eivät sisällä tapahtumien summia, tapahtumien nimiä tai muuta yksittäistä taloussisältöä, vaan ainoastaan toiminnon tyypin ja ajankohdan.
  • Perustekniset tiedot (laitetyyppi, käyttöjärjestelmä, sovellusversio) virheenkorjausta ja tuotteen kehittämistä varten.
  • Jos sallit ilmoitukset: push-tunniste jokaiselle laitteelle, jolla kirjaudut sisään, sekä laitteen alusta, sovelluksen kieli, aikavyöhyke (jotta muistutukset saapuvat paikallisen aikasi mukaan) ja sovellusversio. Laite, joka ei ole muodostanut yhteyttä uudelleen 270 päivään, poistetaan automaattisesti.

3. Miten käytämme tietojasi

Käytämme keräämiämme tietoja seuraaviin tarkoituksiin:

  • Palvelun ylläpitäminen: tapahtumiesi, budjettiesi ja raporttiesi näyttäminen sekä tietojen synkronointi laitteidesi välillä.
  • Käyttöön ottamiesi ilmoitusten lähettäminen (esimerkiksi muistutukset kulujen kirjaamisesta, budjetti- ja eräpäivähälytykset, toiminta jakamassasi Tilassa sekä säännölliset yhteenvedot). Nämä ilmoitukset kootaan palvelimellamme ja toimitetaan laitteellesi Firebase Cloud Messagingin (Google) kautta; iOS:ssä Firebase välittää ne edelleen Applen push-palveluun. Ilmoitus voi sisältää niiden kohteiden nimet ja summat, joita se koskee (esimerkiksi budjetin rajan ja käytetyn summan). Voit poistaa minkä tahansa ilmoitustyypin käytöstä sovelluksen Asetuksissa milloin tahansa.
  • Ominaisuuksien käyttötrendien analysointi (anonymisoituna/koostettuna) tuotteen kehittämiseksi.
  • Mainonnan tehokkuuden mittaaminen (katso kohta 5 alla).
  • Petosten tai järjestelmän väärinkäytön havaitseminen ja ehkäiseminen.

4. Kolmannet osapuolet ja integroidut palvelut

Wellet käyttää seuraavia kolmansien osapuolten palveluita, joilla kullakin on oma tietosuojakäytäntönsä:

  • Firebase Analytics / Google Analytics (GA4) (Google): kerää PII-turvallisia käyttötapahtumia kohdassa 2 kuvatulla tavalla.
  • Google-kirjautuminen: todennus, jos valitset kirjautua sisään Google-tilillä.
  • Kirjaudu sisään Applella (vain iOS ja verkkoversio): todennus, jos valitset kirjautua sisään Apple-tunnuksellasi.
  • Google Ads: mittaa mainoskampanjoiden tehokkuutta, jotta voimme tavoittaa uusia käyttäjiä tehokkaammin — katso tarkemmin kohta 5.
  • Firebase Cloud Messaging (Google): toimittaa push-ilmoitukset laitteellesi kohdassa 3 kuvatulla tavalla.
  • Resend: lähettää puolestamme palvelun toimintaan liittyviä (transaktionaalisia) sähköpostiviestejä (sähköpostiosoitteen vahvistus, salasanan palautus ja säännölliset yhteenvedot, jos otat tämän vaihtoehdon käyttöön).
  • Wellet-tiimin itse ylläpitämä palvelininfrastruktuuri (emme käytä muita kolmansien osapuolten taloustietojen tallennuspalveluita kuin yllä mainitut).

Emme jaa tarkkoja taloustietojasi (summia, tapahtumien sisältöä) millekään kolmannelle osapuolelle muihin kuin yllä kuvattuihin tarkoituksiin.

5. Mainonta ja seuranta iOS:ssä (ATT/IDFA)

Mitataksemme Google Ads -kampanjoiden tehokkuutta (jotta tiedämme, mikä kampanja sai uuden käyttäjän asentamaan Wellet-sovelluksen), saatamme iOS:ssä pyytää Applelta App Tracking Transparency (ATT) -lupaa mainontatunnisteen (IDFA) käyttöön — tätä pyydetään täsmälleen kerran, sen jälkeen kun olet luonut ensimmäisen tapahtumasi onnistuneesti (ei heti sovelluksen ensimmäisellä avauskerralla).

  • Tämän ainoa tarkoitus on mainonnan mittaaminen (sen selvittäminen, mitkä mainokset toimivat) — tällä ei ole mitään tekemistä taloustietojesi kanssa, eikä sitä käytetä henkilökohtaisen taloudellisen käyttäytymisesi seurantaan.
  • Jos kieltäydyt tästä luvasta, Wellet toimii normaalisti, ilman ominaisuuksien menetystä — palaamme tällöin Applen tarjoamaan koostettuun/mallinnettuun mittaukseen (ilman henkilökohtaista tunnistamista) (SKAdNetwork).
  • Androidilla käytämme mainontatunnistetta Google Playn vakiomekanismin mukaisesti (ei erillistä kyselyä kuten iOS:ssä).

6. Tilan sisällä jaetut tiedot

Jos liityt Tilaan (esim. perhetilaan) muiden käyttäjien kanssa, kyseisen Tilan taloustiedot (tapahtumat, tilit, budjetit) tulevat muiden Tilan jäsenten nähtäville heidän roolinsa/käyttöoikeuksiensa mukaisesti (katso käyttöehtojen kohta 4). Tämä on Welletin keskeinen ominaisuus — taloustietojen avoin jakaminen perheen kanssa — ei tahaton tietovuoto. Henkilökohtaisen Tilan tiedot (johon ei ole kutsuttu ketään muuta) eivät näy kenellekään muulle kuin sinulle.

7. Tallennus ja tietoturva

  • Sovelluksen ja palvelimiemme välillä siirrettävät tiedot salataan HTTPS/TLS-yhteydellä.
  • Tilin salasanat tallennetaan tiivisteinä (hash); emme koskaan tallenna salasanoja selkokielisenä.
  • Wellet toimii ensisijaisesti offline-tilassa: tiedot tallennetaan paikallisesti laitteellesi, jotta sovellus toimii ilman verkkoyhteyttä, ja ne synkronoidaan palvelimellemme, kun yhteys palautuu.
  • Voit ottaa käyttöön PIN-koodin tai biometrisen sovelluslukituksen lisäsuojana omalla laitteellasi.
  • Mikään järjestelmä ei ole täysin turvallinen; sovellamme kohtuullisia tietoturvatoimia, mutta emme voi taata täydellistä turvallisuutta.

8. Emme myy tietojasi

Wellet ei myy, vuokraa tai vaihdata henkilökohtaisia tai taloustietojasi kolmansille osapuolille kaupallisiin tarkoituksiin. Tietoja jaetaan vain kohdassa 4 mainittujen palveluiden kanssa siinä laajuudessa kuin palvelun toiminta edellyttää.

9. Oikeutesi

Sinulla on oikeus:

  • Tarkastella ja korjata: nähdä ja päivittää suurin osa tiedoistasi suoraan sovelluksessa.
  • Pyytää tietojen vientiä/poistamista: voit poistaa tilisi ja kaikki siihen liittyvät tiedot itse suoraan sovelluksessa (Asetukset → Tilin tiedot → Poista tili). Jos et pääse sovellukseen, lähetä sähköpostia osoitteeseen support@byttech.org tilillesi liitetystä osoitteesta — käsittelemme pyyntösi 30 päivän kuluessa.
  • Peruuttaa suostumuksesi: voit koska tahansa poistaa käytöstä valinnaiset luvat (kuten ilmoitukset, ATT iOS:ssä) sovelluksen asetuksista tai laitteesi järjestelmäasetuksista.

10. Lapset

Wellet ei ole suunnattu alle 13-vuotiaille käyttäjille, emmekä tietoisesti kerää heiltä tietoja. Jos saat tietää, että alle 13-vuotias lapsi on antanut meille tietoja, ota yhteyttä osoitteeseen support@byttech.org, jotta voimme poistaa ne.

11. Tietojen säilytys

Säilytämme tili- ja taloustietojasi niin kauan kuin tilisi on aktiivinen. Kun tili poistetaan pyynnöstä (kohta 9), tiedot poistetaan aktiivisista järjestelmistämme, ellei laki velvoita meitä säilyttämään niitä tietyn lisäajan.

12. Muutokset tähän käytäntöön

Voimme ajoittain päivittää tätä käytäntöä vastaamaan tuotteen todellista toimintaa tai uusia lainsäädännön vaatimuksia. Olennaisista muutoksista ilmoitetaan sovelluksessa tai tällä sivulla ennen niiden voimaantuloa. Tämän sivun yläreunassa oleva "Päivitetty viimeksi" -päivämäärä kertoo voimassa olevan version.

13. Yhteystiedot

Jos sinulla on kysyttävää tästä tietosuojakäytännöstä tai haluat käyttää oikeuksiasi, ota yhteyttä: support@byttech.org

Wellet

Seuraa henkilökohtaisia kulujasi ja jaa ne avoimesti perheesi kanssa.

Lataa
App Store Google Play Verkkosovellus
Oikeudelliset tiedot
Tietosuojakäytäntö Käyttöehdot Yhteystiedot
© 2026 Wellet. Kaikki oikeudet pidätetään. 42 kieltä tuettuna