Termos de Uso

Última atualização: 15 de julho de 2026

1. Introdução e Aceitação

Bem-vindo ao Wellet ("Wellet", "nós", "o Serviço"). O Wellet é um aplicativo pessoal de gestão de gastos disponível para iOS, Android e Web, operado pela equipe do Wellet a partir do Vietnã.

Ao criar uma conta ou usar o Wellet de qualquer forma, você confirma que leu, entendeu e concorda em se vincular a estes Termos de Uso e à nossa Política de Privacidade. Se você não concordar com qualquer parte destes termos, não utilize o Serviço.

2. Descrição do Serviço

O Wellet ajuda você a:

• Registrar e acompanhar receitas/despesas em contas/carteiras, em múltiplas moedas.
• Categorizar transações, definir orçamentos e receber alertas quando estiver perto de ou ultrapassar um limite de orçamento.
• Compartilhar suas finanças com transparência com a família por meio de Espaços (Pessoal ou Familiar).
• Usar o aplicativo offline — os dados são armazenados no seu dispositivo e sincronizados quando houver conexão disponível.

O Wellet não é um serviço bancário, não é uma ferramenta de consultoria financeira ou de investimentos, e não se conecta automaticamente às suas contas bancárias reais — todos os valores são inseridos por você.

3. Contas de Usuário

• Você precisa de uma conta para usar todo o conjunto de recursos do Wellet, seja por e-mail/senha ou fazendo login com Google (todas as plataformas) ou Apple (somente iOS e Web — o Android atualmente não oferece suporte ao Sign in with Apple devido a restrições técnicas da própria plataforma).
• Você é responsável por manter suas credenciais de login em segurança e por toda a atividade realizada na sua conta.
• Você concorda em fornecer informações precisas ao se cadastrar e em mantê-las atualizadas.
• O Wellet pode oferecer um bloqueio por PIN/biometria em nível de dispositivo como uma camada adicional de proteção que você mesmo pode configurar — isso não substitui a necessidade de manter as credenciais da sua conta em segurança.

4. Espaços Compartilhados e Papéis dos Membros

• Você pode criar ou entrar em um Espaço (por exemplo, um Espaço Familiar) para compartilhar dados financeiros com outras pessoas.
• Cada membro de um Espaço tem um papel — Proprietário, Administrador, Membro ou Espectador — cada um com permissões diferentes sobre os dados daquele Espaço.
• Quando você entra em um Espaço ou convida alguém, os dados financeiros daquele Espaço (transações, contas, orçamentos) ficam visíveis para os demais membros de acordo com o papel de cada um. Convide apenas pessoas com quem você realmente deseja compartilhar suas informações financeiras.
• Sair ou ser removido de um Espaço encerra seu acesso aos dados daquele Espaço, mas não exclui os dados do sistema caso outros membros permaneçam nele.

5. Wellet Premium e Compras no Aplicativo

• O Wellet oferece recursos avançados ("Wellet Premium"), com a intenção de serem disponibilizados como assinatura paga.
• Atualmente, todos os usuários podem usar o conjunto completo de recursos Premium de graça durante o período inicial de lançamento do Wellet. Isso pode mudar no futuro; se isso acontecer, notificaremos você antes que qualquer mudança entre em vigor.
• Quando o Wellet Premium for habilitado como assinatura paga:
  • Compras, renovações, cancelamentos e reembolsos serão processados pela Apple App Store ou pelo Google Play, de acordo com a política de compras no aplicativo de cada plataforma (In-App Purchase / Google Play Billing) — o Wellet não coleta, armazena ou processa diretamente as informações do seu cartão de pagamento.
  • Qualquer assinatura será renovada automaticamente, a menos que seja cancelada antes da data de renovação, pelas configurações da sua conta na App Store/Google Play — não pelo próprio aplicativo Wellet.
  • Pedidos de reembolso devem seguir a política de reembolso da Apple ou do Google, e não uma política própria do Wellet.
  • Divulgaremos claramente o nome da assinatura, a duração, o preço e o escopo dos recursos antes de você confirmar uma compra, em conformidade com os requisitos de transparência da Apple App Store/Google Play.

6. Uso Aceitável

Ao usar o Wellet, você concorda em não:

• Usar o Serviço para qualquer finalidade ilegal ou em violação da legislação aplicável.
• Tentar acessar sem autorização nossos sistemas, os dados de outros usuários, ou interferir no funcionamento normal do Serviço (ataques, varreduras de vulnerabilidade não autorizadas, envio de spam).
• Se passar por outra pessoa ou fornecer informações falsas no cadastro.
• Copiar, redistribuir ou explorar comercialmente o Wellet sem nossa permissão por escrito.

Reservamo-nos o direito de suspender ou encerrar contas que violem estas regras.

7. Propriedade Intelectual

Todo o código-fonte, design, interface do usuário, a marca "Wellet" e a propriedade intelectual relacionada pertencem à equipe de desenvolvimento do Wellet. Os dados financeiros que você insere (transações, notas, orçamentos etc.) pertencem a você — o Wellet apenas armazena e processa esses dados para fornecer o Serviço a você.

8. Limitação de Responsabilidade e Isenção de Garantias

• O Wellet é fornecido "como está", sem garantia de precisão absoluta, funcionamento ininterrupto ou desempenho livre de erros.
• O Wellet não é uma ferramenta de consultoria financeira, contábil ou tributária — qualquer decisão financeira baseada nos dados do aplicativo é de sua exclusiva responsabilidade.
• Na máxima extensão permitida por lei, o Wellet não se responsabiliza por danos indiretos, incidentais ou consequenciais decorrentes do uso ou da impossibilidade de uso do Serviço, incluindo, entre outros, perda de dados por erros de sincronização, interrupções do serviço ou decisões financeiras tomadas com base nos dados do aplicativo.

9. Encerramento de Conta

• Você pode parar de usar o Wellet a qualquer momento. Para solicitar a exclusão da sua conta e dos dados associados, consulte a seção "Seus Direitos" da nossa Política de Privacidade.
• Reservamo-nos o direito de suspender ou encerrar contas que violem estes Termos, com aviso razoável sempre que possível.

10. Alterações a Estes Termos

Podemos atualizar estes Termos de Uso periodicamente para refletir a funcionalidade real do serviço ou exigências legais. Alterações relevantes serão anunciadas pelo aplicativo ou por esta página antes de entrarem em vigor. A data de "Última atualização" no topo desta página reflete a versão atual.

11. Legislação Aplicável

Estes Termos são regidos e interpretados de acordo com as leis do Vietnã.

12. Contato

Se você tiver dúvidas sobre estes Termos de Uso, entre em contato: support@byttech.org