Kullanım Şartları

Son güncelleme: 15 Temmuz 2026

1. Giriş ve Kabul

Wellet'e ("Wellet", "biz", "Hizmet") hoş geldin. Wellet, Vietnam'dan Wellet ekibi tarafından işletilen; iOS, Android ve Web üzerinde kullanılabilen kişisel harcama yönetimi uygulamasıdır.

Bir hesap oluşturarak veya Wellet'i herhangi bir şekilde kullanarak, bu Kullanım Şartları'nı ve Gizlilik Politikamızı okuduğunu, anladığını ve bunlara bağlı kalmayı kabul ettiğini onaylamış olursun. Bu şartların herhangi bir bölümünü kabul etmiyorsan lütfen Hizmet'i kullanma.

2. Hizmetin Tanımı

Wellet sana şu konularda yardımcı olur:

• Hesaplarında/cüzdanlarında, birden çok para biriminde gelir/gider kaydı tutmak ve takip etmek.
• İşlemleri kategorilere ayırmak, bütçe belirlemek ve bir bütçe limitine yaklaştığında veya aştığında uyarı almak.
• alanlar (Kişisel veya Aile) aracılığıyla finansal durumunu ailenle şeffaf bir şekilde paylaşmak.
• Uygulamayı çevrimdışıyken kullanmak — veriler cihazında saklanır ve bağlantı olduğunda senkronize edilir.

Wellet bir bankacılık hizmeti, finansal veya yatırım danışmanlığı aracı değildir ve gerçek banka hesaplarına otomatik olarak bağlanmaz — tüm rakamlar senin tarafından girilir.

3. Kullanıcı Hesapları

• Wellet'in tüm özelliklerini kullanmak için e-posta/şifre ile ya da Google (tüm platformlarda) veya Apple (yalnızca iOS ve Web — Android, platform düzeyindeki teknik kısıtlamalar nedeniyle şu anda Apple ile Oturum Açma'yı desteklememektedir) hesabınla oturum açarak bir hesaba ihtiyacın vardır.
• Giriş bilgilerini güvende tutmaktan ve hesabın altında gerçekleşen tüm etkinliklerden sen sorumlusun.
• Kayıt olurken doğru bilgi vermeyi ve bu bilgileri güncel tutmayı kabul edersin.
• Wellet, kendin ayarlayabileceğin ek bir koruma katmanı olarak cihaz düzeyinde PIN/biyometrik kilit sunabilir — bu, hesap bilgilerini güvende tutma yükümlülüğünün yerine geçmez.

4. Ortak Alanlar ve Üye Rolleri

• Finansal verilerini başkalarıyla paylaşmak için bir alan (örneğin bir Aile alanı) oluşturabilir veya böyle bir alana katılabilirsin.
• Bir alanın her üyesinin bir rolü vardır — Sahip, Yönetici, Üye veya Görüntüleyici — ve her rolün o alandaki veriler üzerinde farklı izinleri bulunur.
• Bir alana katıldığında veya birini bir alana davet ettiğinde, o alandaki finansal veriler (işlemler, hesaplar, bütçeler) rolüne bağlı olarak diğer üyeler tarafından görülebilir hale gelir. Yalnızca finansal bilgilerini gerçekten paylaşmak istediğin kişileri davet et.
• Bir alandan ayrılmak veya çıkarılmak, o alanın verilerine erişimini sona erdirir, ancak alanda başka üyeler kalmaya devam ediyorsa veriler sistemden silinmez.

5. Wellet Premium ve Uygulama İçi Satın Almalar

• Wellet, ücretli bir abonelik olarak sunulması amaçlanan gelişmiş özellikler ("Wellet Premium") sağlar.
• Wellet'in ilk lansman döneminde şu anda tüm kullanıcılar Premium özelliklerinin tamamını ücretsiz olarak kullanabilir. Bu durum gelecekte değişebilir; değişirse, değişiklik yürürlüğe girmeden önce seni bilgilendireceğiz.
• Wellet Premium ücretli bir abonelik olarak etkinleştirildiğinde:
  • Satın almalar, yenilemeler, iptaller ve iadeler her platformun uygulama içi satın alma politikasına (In-App Purchase / Google Play Billing) uygun olarak Apple App Store veya Google Play üzerinden gerçekleştirilir — Wellet ödeme kartı bilgilerini doğrudan toplamaz, saklamaz veya işlemez.
  • Herhangi bir abonelik, yenileme tarihinden önce Wellet uygulaması üzerinden değil, App Store/Google Play hesap ayarların üzerinden iptal edilmediği sürece otomatik olarak yenilenir.
  • İade talepleri, ayrı bir Wellet politikasına değil, Apple'ın veya Google'ın iade politikasına tabidir.
  • Apple App Store/Google Play şeffaflık gereklilikleri doğrultusunda, satın almayı onaylamadan önce abonelik adını, süresini, fiyatını ve özellik kapsamını açıkça belirteceğiz.

6. Kabul Edilebilir Kullanım

Wellet'i kullanırken aşağıdakileri yapmamayı kabul edersin:

• Hizmet'i yasa dışı bir amaçla veya yürürlükteki yasalara aykırı şekilde kullanmak.
• Sistemlerimize veya diğer kullanıcıların verilerine yetkisiz erişim denemek ya da Hizmet'in normal işleyişine müdahale etmek (saldırılar, izinsiz güvenlik açığı taraması, spam gönderimi).
• Başka bir kişinin kimliğine bürünmek veya kayıt sırasında yanlış bilgi vermek.
• Yazılı iznimiz olmadan Wellet'i kopyalamak, yeniden dağıtmak veya ticari olarak kullanmak.

Bu kuralları ihlal eden hesapları askıya alma veya kapatma hakkımızı saklı tutarız.

7. Fikri Mülkiyet

Tüm kaynak kod, tasarım, kullanıcı arayüzü, "Wellet" markası ve ilgili fikri mülkiyet hakları Wellet geliştirme ekibine aittir. Girdiğin finansal veriler (işlemler, notlar, bütçeler vb.) sana aittir — Wellet, Hizmet'i sana sunabilmek için bu verileri yalnızca saklar ve işler.

8. Sorumluluğun Sınırlandırılması ve Feragatname

• Wellet, mutlak doğruluk, kesintisiz çalışma veya hatasız performans garantisi olmaksızın "olduğu gibi" sunulur.
• Wellet, bir finans, muhasebe veya vergi danışmanlığı aracı değildir — uygulamadaki verilere dayanarak alınan finansal kararlar tamamen senin sorumluluğundadır.
• Yasaların izin verdiği azami ölçüde Wellet, senkronizasyon hatalarından kaynaklanan veri kaybı, hizmet kesintileri veya uygulamadaki verilere dayanarak alınan finansal kararlar dahil ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere, Hizmet'in kullanımından veya kullanılamamasından doğan dolaylı, arızi veya sonuç niteliğindeki zararlardan sorumlu değildir.

9. Hesabın Sonlandırılması

• Wellet'i kullanmayı istediğin zaman bırakabilirsin. Hesabının ve ilişkili verilerinin silinmesini talep etmek için Gizlilik Politikamızın "Hakların" bölümüne bakabilirsin.
• Bu Şartları ihlal eden hesapları, mümkün olduğunda makul bir bildirimde bulunarak askıya alma veya kapatma hakkımızı saklı tutarız.

10. Bu Şartlarda Yapılan Değişiklikler

Hizmet'in gerçek işleyişini veya yasal gereklilikleri yansıtmak için bu Kullanım Şartları'nı zaman zaman güncelleyebiliriz. Önemli değişiklikler yürürlüğe girmeden önce uygulama üzerinden veya bu sayfa aracılığıyla duyurulacaktır. Bu sayfanın en üstündeki "Son güncelleme" tarihi geçerli sürümü yansıtır.

11. Uygulanacak Hukuk

Bu Şartlar, Vietnam yasalarına tabidir ve bu yasalara göre yorumlanır.

12. İletişim

Bu Kullanım Şartları hakkında sorun varsa lütfen şu adresle iletişime geç: support@byttech.org