Условия использования

Последнее обновление: 15 июля 2026 г.

1. Введение и принятие условий

Добро пожаловать в Wellet («Wellet», «мы», «Сервис»). Wellet — это приложение для учёта личных расходов, доступное на iOS, Android и Web, которое разрабатывает и обслуживает команда Wellet из Вьетнама.

Создавая учётную запись или используя Wellet любым способом, вы подтверждаете, что прочитали, поняли и согласны соблюдать настоящие Условия использования и нашу Политику конфиденциальности. Если вы не согласны с какой-либо частью этих условий, пожалуйста, не используйте Сервис.

2. Описание Сервиса

Wellet помогает вам:

• Записывать и отслеживать доходы и расходы по счетам и кошелькам в разных валютах.
• Распределять операции по категориям, устанавливать бюджеты и получать уведомления при приближении к лимиту бюджета или его превышении.
• Прозрачно делиться финансами с семьёй через пространства (личные или семейные).
• Пользоваться приложением без подключения к интернету — данные хранятся на вашем устройстве и синхронизируются при появлении связи.

Wellet не является банковским сервисом, инструментом финансового или инвестиционного консультирования и не подключается автоматически к вашим реальным банковским счетам — все данные вводятся вами самостоятельно.

3. Учётные записи пользователей

• Для использования полного набора функций Wellet необходима учётная запись — созданная через адрес электронной почты и пароль или через вход с помощью Google (на всех платформах) либо Apple (только на iOS и Web — Android в настоящее время не поддерживает вход через Apple из-за технических ограничений платформы).
• Вы несёте ответственность за сохранность своих учётных данных и за любые действия, совершённые под вашей учётной записью.
• Вы обязуетесь предоставлять точные сведения при регистрации и поддерживать их в актуальном состоянии.
• Wellet может предлагать блокировку PIN-кодом или биометрией на уровне устройства как дополнительный уровень защиты, который вы можете настроить самостоятельно — это не заменяет необходимость обеспечивать сохранность учётных данных вашей учётной записи.

4. Общие пространства и роли участников

• Вы можете создать пространство (например, семейное пространство) или присоединиться к нему, чтобы делиться финансовыми данными с другими людьми.
• У каждого участника пространства есть роль — Владелец, Администратор, Участник или Наблюдатель, — и у каждой роли свой набор прав в отношении данных этого пространства.
• Когда вы присоединяетесь к пространству или приглашаете кого-то в него, финансовые данные этого пространства (операции, счета, бюджеты) становятся видимыми другим участникам в соответствии с их ролью. Приглашайте только тех людей, с кем вы действительно хотите делиться своей финансовой информацией.
• Выход из пространства или исключение из него прекращает ваш доступ к данным этого пространства, но не удаляет данные из системы, если в нём остаются другие участники.

5. Wellet Premium и покупки внутри приложения

• Wellet предлагает расширенные функции («Wellet Premium»), которые предусмотрены как платная подписка.
• В настоящее время все пользователи могут бесплатно пользоваться полным набором функций Premium в течение начального периода запуска Wellet. В будущем это может измениться; если это произойдёт, мы уведомим вас до вступления изменений в силу.
• После того как Wellet Premium будет включён как платная подписка:
  • Покупки, продления, отмены и возвраты средств будут обрабатываться через Apple App Store или Google Play в соответствии с правилами покупок внутри приложения каждой платформы (In-App Purchase / Google Play Billing) — Wellet не собирает, не хранит и не обрабатывает напрямую данные вашей платёжной карты.
  • Любая подписка продлевается автоматически, если не отменена до даты продления через настройки вашей учётной записи App Store/Google Play, а не через само приложение Wellet.
  • Запросы на возврат средств рассматриваются в соответствии с политикой возврата Apple или Google, а не отдельной политикой Wellet.
  • Перед подтверждением покупки мы чётко укажем название подписки, срок действия, цену и перечень функций — в соответствии с требованиями прозрачности Apple App Store/Google Play.

6. Допустимое использование

Используя Wellet, вы обязуетесь не:

• Использовать Сервис в незаконных целях или в нарушение применимого законодательства.
• Пытаться получить несанкционированный доступ к нашим системам или данным других пользователей, а также вмешиваться в нормальную работу Сервиса (атаки, несанкционированное сканирование уязвимостей, рассылка спама).
• Выдавать себя за другое лицо или предоставлять ложную информацию при регистрации.
• Копировать, распространять или использовать Wellet в коммерческих целях без нашего письменного разрешения.

Мы оставляем за собой право приостановить или прекратить действие учётных записей, нарушающих эти правила.

7. Интеллектуальная собственность

Весь исходный код, дизайн, пользовательский интерфейс, бренд «Wellet» и связанная с ними интеллектуальная собственность принадлежат команде разработчиков Wellet. Финансовые данные, которые вы вводите (операции, заметки, бюджеты и т. д.), принадлежат вам — Wellet лишь хранит и обрабатывает эти данные, чтобы предоставлять вам Сервис.

8. Ограничение ответственности и отказ от гарантий

• Wellet предоставляется «как есть», без гарантий абсолютной точности, бесперебойной работы или отсутствия ошибок.
• Wellet не является инструментом финансового, бухгалтерского или налогового консультирования — любые финансовые решения, принятые на основе данных приложения, остаются на вашей ответственности.
• В максимальной степени, допускаемой законом, Wellet не несёт ответственности за косвенные, случайные или сопутствующие убытки, возникшие в результате использования Сервиса или невозможности его использования, включая (но не ограничиваясь) потерю данных из-за ошибок синхронизации, перебоев в работе Сервиса или финансовых решений, принятых на основе данных приложения.

9. Прекращение действия учётной записи

• Вы можете прекратить использование Wellet в любой момент. Чтобы запросить удаление своей учётной записи и связанных с ней данных, см. раздел «Ваши права» нашей Политики конфиденциальности.
• Мы оставляем за собой право приостановить или прекратить действие учётных записей, нарушающих настоящие Условия, по возможности заблаговременно уведомив об этом.

10. Изменения настоящих Условий

Мы можем время от времени обновлять настоящие Условия использования, чтобы отразить реальную функциональность Сервиса или требования законодательства. О существенных изменениях будет сообщено через приложение или на этой странице до их вступления в силу. Дата «Последнее обновление» в верхней части этой страницы отражает актуальную версию.

11. Применимое право

Настоящие Условия регулируются и толкуются в соответствии с законодательством Вьетнама.

12. Контакты

Если у вас есть вопросы об этих Условиях использования, свяжитесь с нами: support@byttech.org