使用條款

最後更新：2026 年 7 月 15 日

1. 引言與同意接受

歡迎使用 Wellet（「Wellet」、「我們」、「本服務」）。Wellet 是一款可在 iOS、Android 與 Web 上使用的個人支出管理應用程式，由 Wellet 團隊在越南營運。

當你建立帳號或以任何方式使用 Wellet，即表示你確認已閱讀、理解並同意受本使用條款及我們的隱私權政策拘束。如果你不同意本條款的任何部分，請勿使用本服務。

2. 服務說明

Wellet 可以幫助你：

• 以多種幣別，記錄並追蹤各個帳戶／錢包的收入與支出。
• 為交易分類、設定預算，並在接近或超出預算上限時收到提醒。
• 透過空間（個人空間或家庭空間）與家人透明共享財務狀況。
• 離線使用本應用程式 — 資料會儲存在你的裝置上，並在有網路連線時進行同步。

Wellet 並非銀行服務，也不是財務或投資顧問工具，且不會自動連結到你的真實銀行帳戶 — 所有數字均由你自行輸入。

3. 使用者帳號

• 你需要註冊帳號才能使用 Wellet 的完整功能，可以透過電子郵件／密碼註冊，或使用 Google（所有平台皆支援）或 Apple（僅限 iOS 與 Web — 由於平台層級的技術限制，Android 目前不支援 Apple 登入）帳號登入。
• 你有責任妥善保管登入憑證的安全，並對帳號下的所有活動負責。
• 你同意在註冊時提供正確的資訊，並隨時更新。
• Wellet 可能提供裝置層級的 PIN 碼／生物辨識鎖定，作為你可以自行設定的額外保護層 — 但這不能取代妥善保管帳號憑證的必要性。

4. 共享空間與成員角色

• 你可以建立或加入一個空間（例如家庭空間），與他人共享財務資料。
• 空間中的每位成員都有一個角色 — 所有者、管理員、成員或檢視者 — 各自對該空間內的資料擁有不同的權限。
• 當你加入某個空間，或邀請他人加入時，該空間內的財務資料（交易紀錄、帳戶、預算）會依照角色對其他成員可見。請只邀請你真正願意與其共享財務資訊的人。
• 退出或被移出某個空間，會終止你對該空間資料的存取權限，但如果其他成員仍留在該空間內，資料不會從系統中被刪除。

5. Wellet Premium 與應用程式內購買

• Wellet 提供進階功能（「Wellet Premium」），未來預計以付費訂閱的形式提供。
• 目前在 Wellet 的初期推廣階段，所有使用者都能免費使用完整的 Premium 功能。這個情況未來可能會改變；如果有任何變動，我們會在生效前通知你。
• 一旦 Wellet Premium 啟用為付費訂閱：
  • 購買、續訂、取消和退款都會透過 Apple App Store 或 Google Play處理，並遵循各平台自身的應用程式內購買政策（In-App Purchase / Google Play Billing）— Wellet 不會直接收集、保存或處理你的付款卡資訊。
  • 除非在續訂日期前取消，否則任何訂閱都會自動續訂；取消訂閱須透過你的 App Store／Google Play 帳號設定進行，而非透過 Wellet 應用程式本身。
  • 退款申請須遵循 Apple 或 Google 各自的退款政策，而非另立的 Wellet 政策。
  • 在你確認購買前，我們會依照 Apple App Store／Google Play 的透明度要求，清楚揭露訂閱名稱、期間、價格與功能範圍。

6. 使用規範

使用 Wellet 時，你同意不會：

• 將本服務用於任何非法目的，或違反適用法律。
• 試圖未經授權存取我們的系統、其他使用者的資料，或干擾本服務的正常運作（例如攻擊行為、未經授權的漏洞掃描、發送垃圾訊息）。
• 冒充他人身分，或在註冊時提供不實資訊。
• 未經我們書面同意，複製、再散布或以商業方式利用 Wellet。

我們保留暫停或終止違反上述規則之帳號的權利。

7. 智慧財產權

所有原始碼、設計、使用者介面、「Wellet」品牌及相關智慧財產權，均歸 Wellet 開發團隊所有。你輸入的財務資料（交易紀錄、備註、預算等）歸你所有 — Wellet 僅為了向你提供本服務而儲存與處理這些資料。

8. 責任限制與免責聲明

• Wellet 依「現狀」提供，不保證絕對準確、不中斷運作或完全沒有錯誤。
• Wellet 並非財務、會計或稅務諮詢工具 — 任何根據應用程式內資料做出的財務決策，都由你自行負責。
• 在法律允許的最大範圍內，對於因使用或無法使用本服務而產生的間接、附帶或衍生性損害，Wellet 概不負責，包括但不限於因同步錯誤造成的資料遺失、服務中斷，或根據應用程式內資料做出的財務決策。

9. 帳號終止

• 你可以隨時停止使用 Wellet。如需申請刪除你的帳號及相關資料，請參閱我們隱私權政策中的「你的權利」章節。
• 我們保留暫停或終止違反本條款之帳號的權利，並會在合理可行的情況下提前通知。

10. 條款異動

我們可能會不時更新本使用條款，以反映實際服務功能或法律規範的變化。重大變更會在生效前透過應用程式或本頁面公告。本頁面最上方的「最後更新」日期即代表目前版本。

11. 準據法

本條款受越南法律管轄，並依越南法律解釋。

12. 聯絡我們

如果你對本使用條款有任何疑問，請透過以下方式聯絡我們：support@byttech.org